24.11.08

Zen

Kuinka ihmeellistä, kuinka salaperäistä!
Kannan polttopuita, vedän vettä.

*

Kun istuu hiljaa tekemättä mitään,
tulee kevät
ja ruoho kasvaa itsestään.

*

Putoavat lehdet
jäävät päälletyksin.
Sateen sade lyö.

5.11.08

on the water
the reflection
of a wanderer

The road is blocked. The road is blocked.
The dead took it. And the dead will keep it.
I've Got a Pain in My Sawdust
I've got a pain in my sawdust
That's what's the matter with me
Something is wrong with my little inside
I'm just as sick as can be
Don't let me faint, someone get me a fan
Someone else run for the medicine man
Ev'ryone hurry as fast as you can
I've got a pain in my sawdust